Los equipos de reparación trabajan en las líneas eléctricas por la noche durante un apagón invernal en Ucrania

Imagen proporcionada con la historia.

Imagen proporcionada con la historia.

HistoriasArchivo · Mundo · The Curtain

El invierno llega al frente: Rusia golpea la red eléctrica de Ucrania mientras Berlín promete ayuda

The Curtain Editorial · 2026-11-04 · 4 min de lectura

Rusia mantuvo los ataques casi diarios contra las instalaciones energéticas de Ucrania mientras caían las temperaturas, golpeando dos centrales eléctricas en las regiones de Kyiv y Zhytomyr el miércoles, según dijo el Ministerio de Defensa ruso en Telegram, de acuerdo con Reuters. Los ataques, que también tuvieron como objetivo un buque de carga en el mar cerca de Odesa, siguieron a los bombardeos del martes con misiles y drones que dejaron sin electricidad a amplias zonas de Ucrania, una semana antes de que se reanudaran las conversaciones de paz mediadas por Estados Unidos. En otros lugares de Ucrania, Rusia atacó las regiones de Poltava, Dnipro, Kirovohrad y Rivne, además de la capital, Kyiv, según el servicio de emergencias de Ucrania y funcionarios locales. En la noche del 3 al 4 de noviembre, drones rusos dañaron una instalación energética en la región de Ternopil, y un ataque ruso contra una empresa en Dnipro hirió a dos hombres, según reportajes ucranianos resumidos en el boletín diario de OSNT. El presidente Volodymyr Zelenskyy dijo el martes por la noche que los ataques rusos de ese día habían dañado instalaciones energéticas en Kyiv y cinco regiones —Vinnytsia, Dnipropetrovsk, Zhytomyr, Volyn y Cherkasy— y pidió a los socios que ayudaran a Ucrania a superar el invierno.

El bombardeo del martes fue uno de los mayores del otoño. La Fuerza Aérea de Ucrania dijo que Rusia lanzó 289 drones, 17 misiles balísticos y 59 misiles de crucero, con ataques registrados en 23 lugares, según reportajes del Kyiv Post resumidos por OSNT; las defensas aéreas derribaron 257 de los drones y 49 de los misiles de crucero. El ministro de Energía, Denys Shmyhal, dijo que Rusia dirigió tres drones contra una subestación fundamental para el funcionamiento estable de la central nuclear de Khmelnytskyi, y que Kyiv había alertado al Organismo Internacional de Energía Atómica. The Kyiv Independent informó de que los ataques rusos en toda Ucrania mataron a 38 personas e hirieron a 158 el martes, incluido un ataque con misiles contra hospitales en Dnipro, donde fue alcanzado un hospicio. Un dron ruso también mató a un joven de 14 años en el pueblo de Khotiv, en la región de Kyiv, según el jefe de la administración militar regional de Kyiv, al impactar contra una casa particular que se quemó por completo e hiriendo a uno de los padres del menor. Rusia no comenta los informes de víctimas civiles, y ambas partes niegan atacar deliberadamente a civiles en una guerra que comenzó con la invasión rusa de 2022.

La cifra de muertos de un ataque anterior también subió. El número de muertos en los ataques rusos del 2 de noviembre contra una escuela utilizada como punto de distribución de ayuda humanitaria en Komyshuvakha, en la región de Zaporizhzhia, subió a 33, dijo el señor Zelenskyy, según The Guardian, frente a los 26 de sus primeras declaraciones del lunes. Letonia convocó una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU por los ataques rusos contra civiles ucranianos, incluido el ataque de Komyshuvakha, según Censor.net. Las cifras seguían siendo provisionales mientras continuaba el trabajo de recuperación, y Rusia no había comentado públicamente el ataque en los reportajes revisados. El ataque, contra un edificio donde los residentes se reunían cada lunes para recibir alimentos y suministros, y los ataques contra hospitales e infraestructura energética en los días siguientes, describen una guerra en la que la infraestructura civil sigue sufriendo el impacto directo de los combates incluso mientras los diplomáticos se preparan para reunirse.

Fue en ese contexto que el señor Zelenskyy hizo una visita sorpresa a Berlín el martes, recibido con honores militares en la Cancillería por el canciller Friedrich Merz. El señor Merz prometió más ayuda y apoyo con el suministro energético para Ucrania de cara al invierno, informó Reuters, y dijo que Rusia corría el riesgo de una mayor escalada y de una crisis alimentaria mundial con sus ataques en el mar Negro. «Con sus ataques en el mar Negro, Rusia corre el riesgo de una mayor escalada», dijo el señor Merz. «Rusia está precipitando una crisis alimentaria mundial, en detrimento de las naciones y los países más pobres del mundo». Alemania está preparando un paquete adicional de ayuda invernal de 200 millones de euros, según Politico, con 100 millones de euros del presupuesto del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores y 100 millones de euros de fondos de desarrollo, sujeto a la aprobación de la comisión de presupuestos del Bundestag, que se esperaba que examinara la solicitud la semana siguiente. El señor Zelenskyy dijo a los periodistas en Berlín que Ucrania enfrenta una grave escasez de defensa aérea y necesita urgentemente misiles interceptores Patriot adicionales —PAC-2 y PAC-3— y misiles IRIS-T para contrarrestar los ataques rusos con misiles balísticos. El señor Merz dijo que no había visto ninguna señal de que Rusia se tomara en serio la negociación de un alto el fuego.

La diplomacia se traslada ahora a Bruselas y luego a Abu Dabi. El señor Zelenskyy dijo que las negociaciones a nivel de equipos en las que participan Estados Unidos, la OTAN, Europa y Ucrania tendrían lugar en Bruselas el miércoles 4 de noviembre, en preparación de las conversaciones trilaterales entre Rusia, Ucrania y Estados Unidos previstas para el 10 y 11 de noviembre en Abu Dabi, según informó Meduza y anunció el enviado especial de Estados Unidos Steve Witkoff. El señor Merz invitó a unos 30 a 35 Estados a una reunión de la llamada coalición de los dispuestos en Berlín el 19 de noviembre para coordinar más ayuda, reforzar la defensa aérea y estabilizar el suministro energético. La Fuerza Aérea de Estados Unidos, por su parte, está buscando contratistas para producir en serie más de 1.000 misiles de crucero de ataque de alcance extendido para Ucrania, según Defense News. Que todo esto produzca un acuerdo sigue siendo una incógnita: Kyiv y sus aliados europeos temen que Washington se haya puesto cada vez más del lado de Moscú, el señor Zelenskyy ha insistido en que cualquier acuerdo debe preservar un ejército ucraniano capaz y ofrecer garantías de seguridad aplicables con la participación de socios europeos, y la actitud de Rusia ante las conversaciones de Abu Dabi, según dijo un asesor del Kremlin el mes pasado, dependería en parte de si Ucrania lanzaba un ataque a gran escala el Día de la Unidad Nacional de Rusia, celebrado el 4 de noviembre. Para los ucranianos que enfrentan un invierno de apagones, la pregunta es más inmediata que el calendario de conversaciones: si la luz se mantiene encendida.

Fuentes

Apoya el periodismo independiente

The Curtain lo lleva un solo periodista independiente: sin redacción, sin patrocinadores y sin salario. Si esta historia valió su tiempo, considere apoyar el trabajo que la hace posible.