Rekordpreise für Diesel treiben die britische Inflation auf 3,6 Prozent, den höchsten Stand seit einem Jahr
Geschichten · Welt

Rekordpreise für Diesel treiben die britische Inflation auf 3,6 Prozent, den höchsten Stand seit einem Jahr

The Curtain Editorial · 2026-11-18 · 5 Min. Lesezeit

Die Inflation in Großbritannien ist im Jahresvergleich bis Oktober auf 3,6 Prozent gestiegen, wie offizielle Zahlen am Mittwoch zeigten — der höchste Stand seit einem Jahr —, da Rekordpreise für Diesel und das teuerste Benzin seit vier Jahren die Lebenshaltungskosten der Haushalte vor dem Winter in die Höhe trieben. Das Amt für nationale Statistik teilte mit, der Verbraucherpreisindex sei von 3,5 Prozent im September gestiegen, ein Wert, der den Erwartungen der Ökonomen in der City entsprach und den vierten monatlichen Anstieg der Jahresrate in Folge markierte.

Treibstoff war erneut der Haupttreiber des Anstiegs. Die Preise, die Autofahrer zahlen, stiegen im Jahresvergleich um 33,2 Prozent, der steilste jährliche Sprung seit Juli 2022, als die Folgen der umfassenden Invasion Russlands in der Ukraine die Energiekosten weltweit in die Höhe trieben. Benzin verteuerte sich zwischen September und Oktober um 5,2 Pence pro Liter und erreichte einen Durchschnittspreis von 174,7 Pence pro Liter, den höchsten seit August 2022. Diesel kletterte um 7 Pence pro Liter auf 199,5 Pence, den höchsten Preis seit Beginn der Aufzeichnungen vor drei Jahrzehnten. Grant Fitzner, Chefökonom des Statistikamts, sagte, die Treibstoffpreise seien erneut ein wesentlicher Beitrag zum Anstieg der Jahresrate gewesen, und fügte hinzu, dass die jährlichen Kosten für Rohstoffe und für Waren, die Fabriken verlassen, weiter stiegen, getrieben von höheren Rohöl- und Benzinpreisen — ein Zeichen, dass teurere Energie sich in der gesamten Wirtschaft niederschlägt und nicht nur die Fahrer an der Zapfsäule trifft.

Die Preise sind in den vergangenen Monaten wegen des Konflikts im Nahen Osten in die Höhe geschnellt, der den Ölpreis auf den Weltmärkten über 100 Dollar pro Barrel getrieben und die Weltwirtschaft erschüttert hat. Die Bank of England reagierte Anfang dieses Monats, indem sie die Zinsen zum ersten Mal seit drei Jahren anhob, von 3,75 Prozent auf 4 Prozent, und signalisierte, dass eine weitere Erhöhung folgen könnte, sofern der Konflikt nicht gelöst wird. Die Bank sagte, sie habe die Zinsen erhöht, um zu begrenzen, wie weit höhere Energiekosten auf andere Preise übergreifen, und sie werde die Zinsen weiterhin so festlegen, dass die Inflation zu ihrem Ziel von 2 Prozent zurückkehrt und dort bleibt. Ihre politischen Entscheidungsträger glauben, dass die Inflation Mitte nächsten Jahres nahe 5 Prozent ihren Höhepunkt erreichen und erst 2028 auf 2 Prozent zurückkehren könnte; in einem schlechteren Szenario, in dem der Krieg im Nahen Osten weiter eskaliert und die Ölpreise noch höher treibt, könnte die Inflation 2027 nach ihren Angaben 6,2 Prozent erreichen.

Weitere Belastung ist für die Energierechnungen der Haushalte bereits unterwegs. Die Energieregulierungsbehörde Ofgem hob die Preisobergrenze Anfang Oktober um 4 Prozent an, getrieben von steigenden Großhandelspreisen für Gas, und das Beratungsunternehmen Cornwall Insight prognostiziert, dass Gas- und Stromrechnungen im Januar um 26 Prozent steigen werden, was die jährlichen Kosten um 443 Pfund erhöht, wenn eine neue Preisobergrenze in Kraft tritt, und eine typische Jahresrechnung auf 2.166 Pfund bringt. Die Regierung sagt, sie leiste Hilfe für Haushalte, die unter der Belastung leiden: Die Mehrwertsteuer auf Stromrechnungen wurde bis zum nächsten Juli auf null gesenkt, und 20 Millionen Haushalte erhalten im Januar eine Zahlung von 100 Pfund, eine Maßnahme, die Kanzler John Healey im Haushalt des vergangenen Monats angekündigt hat. Emma Reynolds, Chefsekretärin des Finanzministeriums, sagte, die Zahlung werde den Familien Luft verschaffen und der Haushalt habe langfristige Arbeit begonnen, um die Energiekosten endgültig zu senken. Für viele Familien sind die Zahlen im Alltag bereits spürbar: Sophie, die ein Café im Gemeindezentrum Old Boat Corner in Brighton leitet, sagte der BBC, sie beobachte ihren intelligenten Zähler zu Hause wie ein Falke, koche weit seltener mit dem Ofen als früher, lasse die Heizung bisher aus und trage mehr Schichten, mit Heizdecken auf dem Sofa.

An anderer Stelle gab es einige Anzeichen einer Abkühlung in den Zahlen. Die Inflation bei Lebensmitteln stieg um 0,9 Prozent, das langsamste Tempo seit fünf Jahren, während die Preissteigerungen in Restaurants und Cafés nachließen und die Hotelpreise im Durchschnitt fielen. Die Kerninflation, die Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak ausklammert, blieb unverändert bei 2,8 Prozent, und die Dienstleistungsinflation hielt sich stabil bei 3,7 Prozent, leicht unter dem, was Ökonomen vorhergesagt hatten. Diese stabileren zugrunde liegenden Zahlen werden von der Bank of England genau beobachtet, wenn sie die Zinsen festlegt, und sie könnten ihre politischen Entscheidungsträger dazu bewegen, bei ihrer Dezembersitzung eine weitere Erhöhung auszusetzen. Die Finanzmärkte erwarten jedoch weiterhin mindestens zwei Zinserhöhungen um einen Viertelpunkt vor Ende nächsten Jahres, und Analysten sagten, die Bank könnte gezwungen sein, die Kreditkosten bereits ab dem nächsten Monat zu erhöhen, wenn der Konflikt im Nahen Osten die Ölpreise hoch hält.

Die politische Auseinandersetzung über die Zahlen kam prompt. Andrew Griffith, der Schattenkanzler, sagte, vier aufeinanderfolgende Anstiege der Inflationsrate seien auf die stark steigenden Energiekosten und die Entscheidung der Labour-Partei zurückzuführen, Steuern und Beschäftigungskosten zu erhöhen. Die Regierung dagegen verweist auf den Konflikt im Nahen Osten und die Invasion Russlands in der Ukraine als die Kräfte, die die Kosten weltweit in die Höhe treiben. Mit der nächsten Inflationsveröffentlichung am 16. Dezember und der nächsten Zinsentscheidung der Bank am darauffolgenden Tag kommen die Zahlen zu einem ungünstigen Zeitpunkt für eine Regierung, die versprochen hat, die Lebenshaltungskosten zu senken: Die Belastung an der Zapfsäule zeigt sich nun in der Gesamtinflationsrate, der Anstieg der Energierechnungen im Januar ist bereits eingepreist, und der bevorstehende Winter sieht teurer aus als der gerade vergangene.

Quellen

Unterstützen Sie unabhängigen Journalismus

The Curtain wird von einem einzelnen unabhängigen Journalisten betrieben — ohne Redaktion, ohne Sponsoren, ohne Gehalt. Wenn diese Geschichte Ihre Zeit wert war, unterstützen Sie bitte die Arbeit, die sie möglich macht.