La Corte Mundial lo llama genocidio: Myanmar, culpable por los rohinyás
La Corte Internacional de Justicia dictaminó el jueves que Myanmar cometió genocidio contra su minoría musulmana rohinyá, la primera vez en los ochenta años de historia de la corte que responsabiliza jurídicamente a un Estado por el crimen de genocidio. Por nueve votos contra seis, los catorce jueces concluyeron que el ejército de Myanmar llevó a cabo en 2017 una campaña de asesinatos, violaciones e incendios de aldeas en el norte del estado de Rakáin con la intención de destruir una parte sustancial del pueblo rohinyá, en violación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. El presidente de la corte, Yuji Iwasawa, leyó en voz alta en La Haya la sentencia de 191 páginas en una sesión de casi tres horas, mientras los refugiados rohinyás la seguían en pantallas en los campamentos de Cox's Bazar, en Bangladés, y los supervivientes estaban sentados dentro del propio Palacio de la Paz.
La sentencia expone, con detalle forense, lo que la corte concluyó que ocurrió durante las llamadas operaciones de limpieza del ejército en la segunda mitad de 2017. Alrededor de 815.000 rohinyás vivían en el norte de Rakáin antes de que comenzaran las operaciones; la corte concluyó que unos 10.000 fueron asesinados violentamente en una campaña de tiroteos masivos, incendios provocados y violencia sexual generalizada. Los jueces dieron especial peso a los "actos generalizados de violencia sexual y actos extremos de violencia contra los niños", y a los ataques contra los rohinyás mientras huían en gran número hacia Bangladés. Las violaciones y violaciones en grupo de mujeres y niñas rohinyás, dijo la corte, causaron daño físico y trauma psicológico y redujeron sus posibilidades de tener hijos, mientras que el asesinato de bebés y niños y la quema de aldeas enteras "no podían considerarse una parte legítima de una operación militar". La conclusión de la corte fue contundente: "La única inferencia razonable que puede explicar las acciones de Myanmar es la intención de destruir una parte sustancial del grupo, es decir, la población rohinyá del norte del estado de Rakáin."
El caso no fue presentado por un Estado víctima, sino por Gambia, una pequeña nación de África occidental a miles de kilómetros de Rakáin, que presentó su solicitud en noviembre de 2019 en virtud de la Convención sobre el Genocidio — el primer uso en el mundo del tratado por un Estado sin conexión directa con los crímenes. Otros once Estados intervinieron en apoyo. Los supervivientes testificaron ante la corte durante las audiencias de fondo en enero de 2026, y la sentencia resuelve incertidumbres de larga data sobre la definición de genocidio, la intención específica que lo caracteriza y cómo esa intención puede probarse a partir de un patrón de conducta en lugar de un solo documento u orden. La corte también determinó que Myanmar era responsable de seis violaciones de la convención en total, y ordenó al Estado que pagara reparaciones: permitir y facilitar el retorno seguro, voluntario y digno de los rohinyás a sus hogares, reunificar a las familias, devolver la propiedad perdida o dañada, poner fin a todos los actos de violencia, investigar y enjuiciar a los responsables, y dar garantías de que tales crímenes no volverán a ocurrir.
La reacción fue rápida y, para los supervivientes, emotiva. El alto comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, Volker Türk, calificó el fallo como un momento histórico para la rendición de cuentas. La relatora especial de la ONU sobre los derechos humanos en Myanmar, Kelley E. Currie, dijo: "Hoy la corte mundial ha llamado a los crímenes por su verdadero nombre: genocidio". El ministro de Justicia de Gambia, Dawda Jallow, que lideró el caso, dijo que el veredicto reivindicaba siete años de trabajo. Matthew Smith, del grupo de defensa Fortify Rights, que estaba sentado en el Palacio de la Paz junto a los supervivientes rohinyás y la delegación gambiana, lo llamó "un día enorme para el pueblo rohinyá y para toda la gente de Myanmar". Fuera de la corte, varias docenas de personas se manifestaron para celebrar la decisión. Para los aproximadamente 750.000 rohinyás que huyeron a Bangladés en 2017 — y el más de un millón que permanece en los campamentos allí — la sentencia es la primera vez que un tribunal nombra formalmente lo que se les hizo.
Sin embargo, el fallo también expone los límites de la justicia internacional. Las decisiones de la corte son definitivas y vinculantes y no pueden ser apeladas, pero la corte no tiene policía ni poder para hacerlas cumplir. El gobierno militar de Myanmar, que gobierna desde el golpe de 2021 y que está librando una guerra civil, no ha dado ninguna señal de que vaya a cumplir la orden de reparaciones ni a permitir los retornos. El veredicto llega en un momento en que la idea más amplia de la justicia internacional está bajo ataque abierto por parte de la administración Trump, que ha sancionado a funcionarios de cortes internacionales y cuestionado la legitimidad de las instituciones de La Haya. Que la sentencia cambie algo sobre el terreno en Rakáin — donde los rohinyás que quedan aún viven bajo severas restricciones — dependerá de si otros Estados la tratan como una obligación legal en lugar de una nota histórica.
Lo que el fallo sí cambia es el expediente legal, y con él los términos de cada argumento futuro. Es la primera vez que la Corte Mundial ha dicho, de un Estado, que cometió genocidio — un hallazgo que se citará en los otros casos de genocidio que están ahora ante la corte, incluidos el caso de Sudáfrica contra Israel y el de Ucrania contra Rusia, y que sienta un precedente sobre cómo puede inferirse la intención a partir de una campaña de atrocidades. La corte demostró que el genocidio no es un solo evento, sino una lenta progresión hacia la destrucción de un grupo. Para los rohinyás, la sentencia es, como lo expresó un superviviente, un punto de inflexión. La pregunta ahora es si el mundo que esperó nueve años a escuchar la palabra pronunciada actuará en consecuencia.
- Reuters — Reacciones cuando la máxima corte de la ONU declara a Myanmar culpable de genocidio contra los rohinyás
- The Wall Street Journal — La Corte Mundial concluye que Myanmar cometió genocidio contra los rohinyás
- Le Monde — Histórico fallo de la Corte Internacional de Justicia: Myanmar culpable de genocidio
- CNN — En una primicia histórica, la máxima corte de la ONU dictamina que un país cometió genocidio
- ONU Derechos Humanos — "Llamados por su verdadero nombre": experta de la ONU celebra el veredicto de genocidio sobre Myanmar
- Imagen de portada: El Palacio de la Paz (Vredespaleis), sede de la Corte Internacional de Justicia, en La Haya, Países Bajos. Fotografiado el 29 de abril de 2024 — Photo: Thomas Wolf / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 DE)
