La noche más oscura de Kyiv: el agua se agota mientras la cifra de muertos en el pueblo sube a 40
Los ataques rusos provocaron cortes de electricidad y agua durante horas en Kyiv y las regiones vecinas el miércoles, mientras el presidente Volodymyr Zelenskyy decía que la cifra de muertos por el bombardeo del lunes contra un punto de distribución de ayuda en un pueblo del sur de Ucrania había subido a 40, con decenas más posiblemente aún enterradas bajo los escombros, en uno de los ataques más mortíferos contra civiles en casi cinco años de guerra. Los dos sucesos, con un día de diferencia, describen una guerra en la que la infraestructura civil sigue sufriendo el impacto directo de los combates incluso mientras los diplomáticos se preparan para reunirse, y un invierno en el que mantener encendidas la luz y el agua se está volviendo tan urgente como cualquier cosa en el campo de batalla.
El asalto a la capital fue el mayor de la campaña energética del otoño. La fuerza aérea de Ucrania dijo que Rusia atacó durante la noche con 310 drones, incluidos 81 a reacción, un día después de que los ataques contra centrales eléctricas y subestaciones en nueve regiones dejaran sin electricidad los alrededores de Kyiv. El operador estatal de la red, Ukrenergo, dijo que las instalaciones energéticas habían sido atacadas más de 20 veces en 24 horas, y el Ministerio de Defensa ruso dijo que sus fuerzas habían alcanzado dos centrales eléctricas en las regiones de Kyiv y Zhytomyr. La empresa de agua de Kyiv dijo que los ataques provocaron el peor corte de agua de la ciudad desde el inicio de la guerra a gran escala, con el suministro interrumpido durante más de un día en la mayoría de los distritos, mucho más que las pocas horas que habían durado los cortes tras ataques anteriores. Se instó a los residentes a usar las fuentes públicas de agua potable, y se instalaron centros de emergencia que ofrecían té caliente y enchufes para cargar los teléfonos. El suministro se restableció más tarde, y la empresa energética DTEK dijo que los apagones de emergencia en Kyiv habían terminado después de que los equipos de reparación estabilizaran el sistema, aunque los funcionarios advirtieron de que la red seguía siendo frágil.
La cifra de muertos del ataque anterior también subió, y podría seguir subiendo. El lunes, varias bombas guiadas rusas impactaron contra una antigua escuela y un refugio cercano en el pueblo de Komyshuvakha, cerca de la línea del frente en la región de Zaporizhzhia, mientras los residentes esperaban ayuda humanitaria. El señor Zelenskyy dijo que la cifra de muertos había llegado a 40, y añadió que 30 personas más podrían seguir enterradas bajo los escombros, y que la cifra final podría rondar los 70. Ivan Fedorov, copresidente del consejo regional de defensa, dijo que 59 personas estaban desaparecidas y que hasta el momento se habían identificado 12 cuerpos rescatados de los escombros. El señor Zelenskyy dijo que las fuerzas rusas habían lanzado nueve bombas aéreas, atacando a las personas que recogían ayuda y luego a los rescatistas, y calificó el ataque de «una locura» y de prueba de que Rusia no quería rebajar la tensión. Los rescatistas seguían buscando el miércoles, en su tercer día de trabajo, mientras los drones rusos dificultaban la operación, según funcionarios locales.
Las dos partes ofrecen versiones irreconciliables de lo que fue alcanzado. World Central Kitchen, que entrega alimentos y agua a la comunidad, dijo que la instalación era un centro humanitario y administrativo, y el señor Zelenskyy la describió como un refugio y centro de ayuda. El Ministerio de Defensa ruso dijo que sus fuerzas habían atacado unidades militares ucranianas en los alrededores de Komyshuvakha y otros dos asentamientos y matado hasta 25 militares ucranianos. Rusia no comenta los informes de víctimas civiles, y ambas partes niegan atacar deliberadamente a civiles. Las cifras de Komyshuvakha siguen siendo provisionales mientras continúa el trabajo de recuperación, y no pudieron verificarse de forma independiente en los reportajes revisados. Los ataques ucranianos mataron a tres personas en la región rusa de Belgorod el mismo día, según los mismos reportajes.
La diplomacia se mueve ahora más rápido que el trabajo de rescate. El señor Zelenskyy mantuvo una llamada de coordinación sobre el restablecimiento del suministro eléctrico, diciendo a los ucranianos que los ataques rusos continuaban prácticamente a diario y que el trabajo de reparación continuaba las 24 horas. Las negociaciones a nivel de equipos en las que participan Estados Unidos, la OTAN, Europa y Ucrania tuvieron lugar en Bruselas el miércoles, y una reunión en la Casa Blanca el jueves reúne a representantes rusos y ucranianos, en preparación de las conversaciones trilaterales entre Rusia, Ucrania y Estados Unidos previstas para el 10 y 11 de noviembre en Abu Dabi. El señor Zelenskyy, que habló con los enviados del señor Trump antes de las conversaciones, ha insistido en que cualquier acuerdo debe preservar un ejército ucraniano capaz y ofrecer garantías de seguridad aplicables con la participación de socios europeos, y ha dicho que esas garantías «deben ser férreas».
Para los ucranianos que enfrentan un invierno de apagones, la pregunta es más inmediata que el calendario de conversaciones: si la luz se mantiene encendida. Rusia ha mantenido ataques casi diarios contra las instalaciones energéticas de Ucrania a medida que bajaban las temperaturas, y el sistema de agua de Kyiv, dañado en parte por ataques anteriores contra las centrales combinadas de calor y electricidad de la capital, tiene poco margen. El peor corte de agua de la guerra en la capital duró esta vez poco más de un día. El temor en Kyiv es lo que ocurra cuando el próximo dure más, y la esperanza es que las conversaciones de Abu Dabi, a una semana de distancia, produzcan algo que la última ronda de diplomacia no produjo: una pausa en la campaña contra la red eléctrica.
- Leigh Journal (AP), "Los ataques rusos interrumpen el agua y la electricidad en Kyiv mientras los rescatistas continúan las búsquedas"
- US News Pulse, "Cortes de electricidad y agua en Kyiv tras los ataques rusos contra la red energética de Ucrania"
- KTBB (AP), "Los ataques rusos interrumpen la electricidad en Kyiv, mientras la cifra de muertos en un pueblo afectado sube a 40"
- Bob News 24, "Más de 40 muertos mientras los ataques rusos dejan a Kyiv sin electricidad"
- South Punjab News (AP), "Los ataques rusos interrumpen la electricidad en Kyiv, mientras la cifra de muertos en un pueblo afectado sube a 40"
